Читаешь – и все становится понятно
«Черно-белое кино», Сергей Каледин
Я давно хотел написать про сборник автобиографической прозы «Черно-белое кино» Сергея Каледина, который когда-то прославился книгами «Стройбат» и «Смиренное кладбище». Когда я читал эту книгу, в буквальном смысле не мог оторваться. Потому что «Черно-белое кино» – это редкое по нынешним временам владение словом плюс чувство юмора и почти довлатовская наблюдательность. Не хочу больше ничего говорить – просто почитайте маленький кусочек, а потом бегите за книгой. И – нет, там не только про евреев, там вообще про все.
«Ёсик, поиграй с Монечкой. Изя, где его скрипка?» –
в принципе, совершенно самодостаточная, удивительно емкая фраза – ну, то есть,
читаешь ее, и все становится понятно, буквально картинка перед глазами встает.
«– Иуда! – вскричала Майя. – Ты где, Златоуст? Скажи
про Агнеску. Только без мата, здесь дети. – И со значением кивнула на меня.
Иуда Осипович, белобрысый, похожий на русского деда,
отстранился от носатого парубка, поднял
рюмку.
– Иуда Осипович – профэ-эссор физики, – сказала
Роха почтительно.
– Агнесса, дорогая, к сожалению, ничего не могу
тебе пожелать. Ибо Он, – Иуда Осипович ткнул пальцем в потолок, – обеспечил
тебя по полной программе при рождении. Всегда я завидовал Давиду…
– Агнесса – вдова, – пояснила Роха.
– …и поражался, как быстро он из донжуана
превратился в однолюба…
Роха, поморщившись, громко проворчала:
– Ох! Вэ из мир! Нет еврея, чтоб не изменял жене.
Только один прячет концы в воду, а другой не знает, куда его деть.
– …Завидую твоим кавалерам… А дефект у тебя
все-таки есть: когда-нибудь ты умрешь. И это будет беда. Для всех. Но это будет
нескоро. Ле Хаим!
Я выбрался на балкон отдышаться…»