Издательство Додо Пресс: издаем что хотим

Голос Омара

Аня Синяткина Постоянный букжокей чт, 31 июля

Терпеть не могу русские пьесы

"Риверсайд-драйв", Вуди Аллен

 ШЕЙЛА (глядя в окно; задумчиво). Смотри, Норман: гуси вернулись. 

НОРМАН. Похоже на реплику трагической героини в русской пьесе. 

ШЕЙЛА. Терпеть не могу русские пьесы. Ничего не происходит, а денег дерут, как за мюзикл.


Нью-Йорк Вуди Аллена — город, где бомжи разговаривают с вами о Сартре, незваные гости достают компрометирующие дневники из потайных ящиков вашей гостиной, писатели обсуждают с собственными персонажами, какую придумать развязку. Три пьесы — три улицы, где бесцеремонные незнакомцы в союзе с не менее бесцеремонными обстоятельствами ненароком переворачивают вверх тормашками вашу нормальную, налаженную (ну хорошо, пусть несколько сложносочиненную, но вашей жене об этом знать ни к чему!) личную жизнь. Казалось бы, такой потенциал для трагедии — но только не на этих улицах, это же Нью-Йорк Вуди Аллена. Здесь случается, к счастью, исключительно насмешливый мюзикл. За то мы его и любим.