Издательство Додо Пресс: издаем что хотим

Голос Омара

Лея Любомирская Гость эфира вс, 29 июня

Борьба борьбы с борьбой

«Самая лёгкая лодка в мире», Юрий Коваль

Беседуя недавно с Прекрасными Людьми, я посетовала на то, что Юрий Коваль, вероятно, один из самых недооценённых писателей позднесоветского периода. Ну, как же?! удивились Прекрасные Люди — а тиражи? А премии? А переиздания? А мультифильмы? Я не нашлась, что возразить и конфузливо замолкла, но в глубине души долго ещё спорила с Прекрасными Людьми, пока окончательно их не переубедила (сами они об этом пока не знают, но когда-нибудь я им скажу). По-моему, Юрий Коваль — один из самых недооценёных писателей позднесоветского периода, причем, как раз потому, что у него были тиражи, переиздания и мультфильмы. Оттого ли, что по образованию он учитель, или из-за обманчивой лёгкости его языка, а может, просто потому, что первые его книги и впрямь больше походили на детские, его целиком, с ногами, засунули на полку «детская литература», откуда почти нет хода вон, и там не то, чтобы совсем позабыли, но оставили, и сегодня, вспоминая, говорят растроганно-снисходительно — а-а-а, Коваль, — будто речь идёт о чём-то милом, славном, но решительно невзрослом, будто он сам — с выдуманного им острова никогда не вырастающих тёплых щенков. А другие люди, не видя запретительных значков «+18» или «Не влезай — убьёт», рекомендуют «Самую лёгкую лодку в мире» среднемладшим школьникам для внеклассного чтения, и, наверно, потом досадуют (а может, вовсе не задумываются), когда среднемладшие школьники не бросаются искать бамбук по подвалам и не спешат вставлять к месту и не к месту «только брить хотел, только брить», «что поделать, бывают такие несгрызаемые гости», «сейчас начнётся стрельба, отбор колбасы и задержание преступников» и «да, мы вяжем. но и нас интересует — вяжете ли вы?».

Я боюсь, что уже поздно — да, в общем, и совершенно незачем, - объявлять Юрия Коваля писателем взрослым (или — и взрослым тоже), но можно ещё сдвинуть возрастные рамки и рекомендовать «Самую лёгкую лодку в мире» для домашнего чтения младенцам в возрасте до года. Младенцам всё равно будет приятно, они в этом возрасте превыше всего ценят внимание, а какое удовольствие получат, наконец, их родители!