17 марта отметим День Св. Патрика — национальной праздник Внутренней Ирландии каждого из нас! Смотрим At Swim-Two-Birds (1997, режиссер Курт Пальм) — экранизацию книги (пока единственную в мире) гениального ирландского сатирика Флэнна О'Брайена. По-русски выходивший под названием «О водоплавающих», этот комический антироман в духе Стерна и Джойса — многоуровневая постройка из фэнтези, пародии и ирландской мифологии.

Сюжет безумен, как мы любим:
Молодой дублинский студент-бездельник пишет роман об эксцентричном писателе Дермоте Треллисе; в свою очередь, Дермот Треллис тоже пишет роман, персонажи которого, включая легендарного ирландского героя Финна Маккула, начинают жить своей жизнью, устраивают суд над своим творцом, а также попутно — самый безудержный и феерический кавардак, какой только мог явиться в воображении язвительнешего автора всея Ирландии и воплотиться не менее яростно отвязными австрийскими кинематографистами.

Смотрим на немецком, русские субтитры выполнены Максом Немцовым.
Посвящаем кинопоказ роману О'Брайена «Архив Долки», который мы готовим к выходу в издательском проекте «Скрытое золто XX века» в июне.

Мероприятие проводится при поддержке Недели Ирландии в Москве

Вход свободный, как бескрайние зеленые просторы Эйре!
Начало в 20:00
Адрес: ул. Восточная, д. 4 к. 1, книжный магазин «Додо/ЗИЛ» в Культурном центре ЗИЛ

Мероприятие в Facebook

Встреча во Вконтакте